затем на тумбочку. Приподнявшись, она протерла глаза.

— Это мне?

— Тебе.

Она опустила взгляд, а затем, немного погодя, снова на него посмотрела.

— Где ты достал голубой тюльпан? — Гелла осторожно взяла его в руку и вдохнула аромат.

— Тут неподалеку старушка торгует цветами. У нее есть все оттенки, какие захочешь, представляешь?

— Здорово. Он такой красивый, — она внимательно рассмотрела цветок и даже улыбнулась. — Спасибо.

— Я посмотрел расписание автобусов, которые идут отсюда до Брайнтауна. Там нам останется примерно четыреста километров до Феукса. Отъезжаем завтра в пять вечера. Билеты вот, — Дин положил их на стол.

— Как скажешь, — Гелла не смотрела на него, а прожигала взглядом коробку с маффинами.

Дин улыбнулся и подвинул к ней коробочку.

— Это тоже тебе.

* * *

Эта ночь была спокойной и тихой. Шторы были раздвинуты, и луна освещала комнату. Деревья шуршали от слабого ветра. Окно было приоткрыто, тут было слишком душно.

Гелла прижала к себе подушку и, резко выдохнув, разлепила глаза. А ведь ей казалось, что ночные кошмары оставили ее. Она так отвыкла от них.

Укрывшись одеялом, она протерла глаза. Гелла уже не помнила, что ей снилось, но ощущение страха не покидало ее. Полежав несколько минут, она вздохнула и села. Одеяло спало с ее плеч, и кожа слегка покрылась мурашками. Холодок пробежал по ее телу, заставив девочку вздрогнуть.

Дин мирно спал у себя на кровати, повернувшись к ней лицом. Его сон был такой спокойный. Гелла даже не видела, дышит ли он вообще. Дин совсем не шевелился.

— Дин? — прошептала она, прижимая одеяло к себе.

В ответ тишина, нарушаемая лишь шелестом листьев.

— Дин, — чуть громче сказала Гелла.

Ее голос нервно дрожал. После нехороших снов в голову лезут далеко не самые лучшие мысли. Да почему он не просыпается?

— Дин! — она воскликнула и обняла одеяло.

— М-м? — вяло промычал он, даже не раскрыв глаза.

Гелла облегченно вздохнула.

— Что? — Дин сел на кровать и почесал затылок. — Что такое?

Гелла замешкалась.

— Мне… Я просто забыла, во сколько у нас автобус. В пять утра или вечера. Вдруг в пять утра? А мы бы проспали?

— Нет, автобус вечером, — он зевнул. — Точно все хорошо?

— А ты всегда так тихо спишь?

— Я не знаю. Наверное, — Дин почесал затылок. — А что?

— Просто я… — она посмотрела на него и закусила губу. — Я не знаю, как тебе сказать.

— Говори, как есть.

— Помнишь, я как-то сказала, что не привыкла спать одна? — Гелла убрала челку за ухо и старалась не смотреть на Дина.

— Помню.

— Может, ты со мной немного посидишь? — она подвинулась, освобождая ему место. — Пожалуйста.

Дин молча встал с кровати и уселся к ней. Гелла поджала колени.

— Как думаешь, — тихо сказала она. — Когда мы попадем в Монтистен, мы сможем спасти Софи?

— Мы?

— Мы. Ты разве не со мной?

Дин скрестил ноги и оперся на них локтями.

— Ты возьмешь меня с собой?

— Конечно, возьму. Это не очевидно? — Гелла подвинулась чуть ближе. — Или ты хочешь остаться здесь? Я пойму, если это так.

— Я всегда хотел уйти подальше, — пожал плечами Дин.

— Другое измерение тебе подойдет? — Гелла зевнула и потянулась.

Кажется, сон начал вновь одолевать ее.

— Пожалуй, — усмехнулся Дин.

— Знаешь, — она положила голову ему на плечо. — Я начала читать дневник Роута. И узнала кое-что. Он так писал об одной женщине. Что любит ее, что для него — она самое важное. Это было о моей маме.

— Серьезно? Ты уверена?

— Да. Ты не думаешь, что Роут — мой…

— Отец?

Гелла кивнула.

— Я даже не знаю. Почему бы тебе у нее потом не спросить? Покажи ей дневник.

— Ты прав, — согласилась Гелла. — Может, она даже побольше расскажет мне про Роута. Как думаешь?

— Было бы здорово. Сейчас мне жаль, что я злился на Роута из-за его характера. Столько ему наговорил. Будь у меня возможность, я бы извинился перед ним. Он не такой, каким я видел его сначала.

Дин глянул на Геллу. Та уже тихо сопела и изредка вздрагивала во сне. Осторожно уложив ее в кровать, Дин поднялся. Он накрыл ее одеялом и собирался было лечь к себе. Но повернувшись, медленно подошел и легонько поцеловал ее в лоб, затем улегся в свою кровать.

* * *

Яркий солнечный луч попал Гелле в глаза. Она поморщилась и отвернулась, что-то тихо простонав и спрятавшись под подушку.

Раздался громкий звук, словно что-то разбилось. Ребята повскакивали с кроватей и осмотрелись. На полу лежали осколки разбитой вазы. Они недоуменно переглянулись и пожали плечами.

Громкие шаги по лестнице заставили их насторожиться. Дин резко засунул руку под кровать и достал меч, а Гелла схватила свой кулон. Стало тихо. Ребята бесшумно прокрались к двери и ждали. Дверь распахнулась, и в комнату вошли двое мужчин, одетых в длинные коричневые плащи и сапоги.

— Она должна быть здесь, — сказал один из них низким басом.

Второй подошел к окну и выглянул.

Ноги Геллы тряслись, а руки чуть не выронили кулон. Дин приподнял меч. Он взглядом указал на того мужчину, что справа. Но она понятия не имела что делать. Она не знала заклинаний, которые могут помочь.

Загадочные люди развернулись и увидели ребят, оскалившись. Они были высокие, но худоватые. Эти двое, не раздумывая, достали оружие: два огнестрельных пистолета. Дин спрятал Геллу за собой.

— Опрэ-ар-нвей, — первое, что пришло в голову Гелла — создать щит.

Двое мужчин опустили пистолеты.

— Девчонка уже колдует, — хмыкнул второй, поглаживая черную бороду. — И что нам с ней делать?

— Да ничего, Уилл. Подождем, пока она потратит все силы.

И они начали бродить по комнате, осматриваясь.

— Гелла, это не поможет, — тихо сказал Дин. — Как далеко ты сможешь переместить нас?

— Я не знаю, у меня еще не очень хорошо получается. Может, на первый этаж.

Сосредоточившись, Гелла представила себе теплый камин и стойку, где поприветствовал их Чаттер.

— Овдрэ-ойрве, — еле слышно произнесла она, направив магию на стену.

Открылась воронка, и щит пропал.

— Удирают! — завопил бородатый, подбегая к ним.

Но друзья скрылись. Они оказались там, где и должны были. Гелла пошатнулась и схватилась за голову. Стук сердца отдавался прямо в голову.

— Гелла, — прошептал Дин. — Они пристрелили его…

Около стойки лежал Чаттер.

— Нет-нет, — успокоила его Гелла. — Он просто без сознания.

Дин заметил, как Чаттер слабо дышит. Послышался громкий топот сверху.

— Быстрее! — Дин подхватил Чаттера и толкнул Геллу к стойке.

Когда двое мужчин спустились, ребята сидели за стойкой, закрыв рты руками. Чаттер лежал неподвижно.

— Они точно где-то тут, — промычал один. — Смотри за занавесками.

Дин и